ometendoОжирение и метаболизмObesity and metabolism2071-87132306-5524Endocrinology Research Centre10.14341/omet2015111-14ometendo-7129Research ArticleОбзор литературыReviewАспекты применения андрогенной заместительной терапии при лечении гипогонадизма у мужчин с сахарным диабетом и метаболическом синдромомAspects of androgen replacement therapy for the treatment of hypogonadism in men with diabetes and metabolic syndrome.РоживановРоман Викторович

д.м.н., ведущий научный сотрудник отделения андрологии и урологии

rrozhivanov@mail.ruЯшинаЮлия Николаевна

врач-эндокринолог

yashina.jul@gmail.comФГБУ «Эндокринологический научный Центр» Минздрава РоссииРоссияEndocrinology Research CentreRussian FederationФГБУ «Эндокринологический научный Центр» Минздрава РоссииРоссияEndocrinology Research CentreRussian Federation2015130420151211114Copyright © Роживанов Р.В., Яшина Ю.Н., 20152015Роживанов Р.В., Яшина Ю.Н.Роживанов Р.В., Яшина Ю.Н.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.omet-endojournals.ru/jour/article/view/7129

статье продемонстрированы результаты исследований эффективности и безопасности андрогенной терапии при гипогона-дизме, метаболическом синдроме и сахарном диабете типа 2 у мужчин. В исследованиях использовался тестостерона унде-каноат, терапия которым приводила к уменьшению ожирения, степени выраженности других компонентов метаболическогосиндрома, улучшению углеводного профиля, не приводя к развитию тяжелых побочных эффектов. Тем не менее, данный видтерапии требует мониторинга и учета факторов риска.

The article presents the results of studies of efficacy and safety of androgen therapy for hypogonadism, metabolic syndrome and type 2diabetes mellitus in men. In the study was used testosterone undecanoate therapy which causes reduction of obesity, a decrease in theseverity of the other components of the metabolic syndrome, improving glycemic profile without significant side effects. Nevertheless,this therapy requires monitoring and management for risk factors.

гипогонадизмметаболический синдромсахарный диабет типа 2hypogonadismmetabolic syndrometype 2 diabetes mellitus.ReferencesWang C, Nieschlag E, Swerdloff RS, Behre H, Hellstrom WJ, Gooren LJ, et al. ISA, ISSAM, EAU, EAA and ASA recommendations: investigation, treatment and monitoring of late-onset hypogonadism in males. The Aging Male. 2009;12(1):5-12. doi: 10.1080/13685530802389628Wang C, Nieschlag E, Swerdloff RS, Behre H, Hellstrom WJ, Gooren LJ, et al. ISA, ISSAM, EAU, EAA and ASA recommendations: investigation, treatment and monitoring of late-onset hypogonadism in males. The Aging Male. 2009;12(1):5-12. doi: 10.1080/13685530802389628Haider A, Yassin A, Doros G, Saad F. Effects of Long-Term Testosterone Therapy on Patients with “Diabesity”: Results of Observational Studies of Pooled Analyses in Obese Hypogonadal Men with Type 2 Diabetes. International Journal of Endocrinology. 2014;2014:1-15. doi: 10.1155/2014/683515Haider A, Yassin A, Doros G, Saad F. Effects of Long-Term Testosterone Therapy on Patients with “Diabesity”: Results of Observational Studies of Pooled Analyses in Obese Hypogonadal Men with Type 2 Diabetes. International Journal of Endocrinology. 2014;2014:1-15. doi: 10.1155/2014/683515Haider A, Saad F, Doros G, Gooren L. Hypogonadal obese men with and without diabetes mellitus type 2 lose weight and show improvement in cardiovascular risk factors when treated with testosterone: An observational study. Obesity Research & Clinical Practice. 2014;8(4):e339-e49. doi: 10.1016/j.orcp.2013.10.005Haider A, Saad F, Doros G, Gooren L. Hypogonadal obese men with and without diabetes mellitus type 2 lose weight and show improvement in cardiovascular risk factors when treated with testosterone: An observational study. Obesity Research & Clinical Practice. 2014;8(4):e339-e49. doi: 10.1016/j.orcp.2013.10.005Francomano D, Lenzi A, Aversa A. Effects of Five-Year Treatment with Testosterone Undecanoate on Metabolic and Hormonal Parameters in Ageing Men with Metabolic Syndrome. International Journal of Endocrinology. 2014;2014:1-9. doi: 10.1155/2014/527470Francomano D, Lenzi A, Aversa A. Effects of Five-Year Treatment with Testosterone Undecanoate on Metabolic and Hormonal Parameters in Ageing Men with Metabolic Syndrome. International Journal of Endocrinology. 2014;2014:1-9. doi: 10.1155/2014/527470Saad F, Haider A, Doros G, Traish A. Long-term treatment of hypogonadal men with testosterone produces substantial and sustained weight loss. Obesity. 2013;21(10):1975-81. doi: 10.1002/oby.20407Saad F, Haider A, Doros G, Traish A. Long-term treatment of hypogonadal men with testosterone produces substantial and sustained weight loss. Obesity. 2013;21(10):1975-81. doi: 10.1002/oby.20407Ganesh HK, Vijaya Sarathi HA, George J, Shivane VK, Bandgar T, Menon PS, et al. Prevalence of Hypogonadism in Patients with Type 2 Diabetes Mellitus in an Asian Indian Study Group. Endocrine Practice. 2009;15(6):513-20. doi: 10.4158/ep09035.orrGanesh HK, Vijaya Sarathi HA, George J, Shivane VK, Bandgar T, Menon PS, et al. Prevalence of Hypogonadism in Patients with Type 2 Diabetes Mellitus in an Asian Indian Study Group. Endocrine Practice. 2009;15(6):513-20. doi: 10.4158/ep09035.orrMirzaei MR, Amini M, Aminorroaya A. The prevalence of hypogonadism in diabetic men in Isfahan Endocrine and Metabolism Research Center, Isfahan, Iran. Journal of research in medical sciences: the official journal of Isfahan University of Medical Sciences. 2012;17(7):602..Mirzaei MR, Amini M, Aminorroaya A. The prevalence of hypogonadism in diabetic men in Isfahan Endocrine and Metabolism Research Center, Isfahan, Iran. Journal of research in medical sciences: the official journal of Isfahan University of Medical Sciences. 2012;17(7):602..Al Hayek A, Ajlouni K, Khader Y, Jafal S, Khawaja N, Robert A. Prevalence of low testosterone levels in men with type 2 diabetes mellitus: a cross-sectional study. Journal of Family and Community Medicine. 2013;20(3):179. doi: 10.4103/2230-8229.122006Al Hayek A, Ajlouni K, Khader Y, Jafal S, Khawaja N, Robert A. Prevalence of low testosterone levels in men with type 2 diabetes mellitus: a cross-sectional study. Journal of Family and Community Medicine. 2013;20(3):179. doi: 10.4103/2230-8229.122006Dhindsa S, Miller MG, McWhirter CL, Mager DE, Ghanim H, Chaudhuri A, et al. Testosterone Concentrations in Diabetic and Nondiabetic Obese Men. Diabetes Care. 2010;33(6):1186-92. doi: 10.2337/dc09-1649Dhindsa S, Miller MG, McWhirter CL, Mager DE, Ghanim H, Chaudhuri A, et al. Testosterone Concentrations in Diabetic and Nondiabetic Obese Men. Diabetes Care. 2010;33(6):1186-92. doi: 10.2337/dc09-1649Farrell JB, Deshmukh A, Baghaie AA. Low Testosterone and the Association With Type 2 Diabetes. The Diabetes Educator. 2008;34(5):799-806. doi: 10.1177/0145721708323100Farrell JB, Deshmukh A, Baghaie AA. Low Testosterone and the Association With Type 2 Diabetes. The Diabetes Educator. 2008;34(5):799-806. doi: 10.1177/0145721708323100Traish AM, Saad F, Guay A. The Dark Side of Testosterone Deficiency: II. Type 2 Diabetes and Insulin Resistance. Journal of Andrology. 2008;30(1):23-32. doi: 10.2164/jandrol.108.005751Traish AM, Saad F, Guay A. The Dark Side of Testosterone Deficiency: II. Type 2 Diabetes and Insulin Resistance. Journal of Andrology. 2008;30(1):23-32. doi: 10.2164/jandrol.108.005751Zitzmann M. Testosterone deficiency, insulin resistance and the metabolic syndrome. Nature Reviews Endocrinology. 2009;5(12):673-81. doi: 10.1038/nrendo.2009.212Zitzmann M. Testosterone deficiency, insulin resistance and the metabolic syndrome. Nature Reviews Endocrinology. 2009;5(12):673-81. doi: 10.1038/nrendo.2009.212Kapoor D, Aldred H, Clark S, Channer KS, Jones TH. Clinical and Biochemical Assessment of Hypogonadism in Men With Type 2 Diabetes: Correlations with bioavailable testosterone and visceral adiposity. Diabetes Care. 2007;30(4):911-7. doi: 10.2337/dc06-1426Kapoor D, Aldred H, Clark S, Channer KS, Jones TH. Clinical and Biochemical Assessment of Hypogonadism in Men With Type 2 Diabetes: Correlations with bioavailable testosterone and visceral adiposity. Diabetes Care. 2007;30(4):911-7. doi: 10.2337/dc06-1426Randeva Harpal S, Ho C-H, Yu H-J, Wang C-Y, Jaw F-S, Hsieh J-T, et al. Prediabetes Is Associated with an Increased Risk of Testosterone Deficiency, Independent of Obesity and Metabolic Syndrome. PLoS ONE. 2013;8(9):e74173. doi: 10.1371/journal.pone.0074173Randeva Harpal S, Ho C-H, Yu H-J, Wang C-Y, Jaw F-S, Hsieh J-T, et al. Prediabetes Is Associated with an Increased Risk of Testosterone Deficiency, Independent of Obesity and Metabolic Syndrome. PLoS ONE. 2013;8(9):e74173. doi: 10.1371/journal.pone.0074173G.R. Dohle (Chair), S. Arver, C. Bettocchi, T.H. Jones, S. Kliesch, M. Punab. Male Hypogonadism. European Association of Urology.2015G.R. Dohle (Chair), S. Arver, C. Bettocchi, T.H. Jones, S. Kliesch, M. Punab. Male Hypogonadism. European Association of Urology.2015Моргунов Л. Ю. Коррекция андрогенного дефицита у пациентов с сахарным диабетом 2 типа препаратами тестостерона //Андрология и генитальная хирургия. – 2007. – Т. 2. – С. 25-29 [Morgunov L. Korrektsiya androgennogo defitsita u patsientov s sakharnym diabetom 2 tipa preparatami testosterona. Andrologiya i genital'naya khirurgiya. 2007;2:25-9.].Моргунов Л. Ю. Коррекция андрогенного дефицита у пациентов с сахарным диабетом 2 типа препаратами тестостерона //Андрология и генитальная хирургия. – 2007. – Т. 2. – С. 25-29 [Morgunov L. Korrektsiya androgennogo defitsita u patsientov s sakharnym diabetom 2 tipa preparatami testosterona. Andrologiya i genital'naya khirurgiya. 2007;2:25-9.].Gianatti EJ, Dupuis P, Hoermann R, Strauss BJ, Wentworth JM, Zajac JD, Grossmann M. Еffect of testosterone treatment on glucose metabolism in men with type 2 diabetes: a randomized controlled trial. Diabetes Care. 2014 Aug;37(8):2098-107.Gianatti EJ, Dupuis P, Hoermann R, Strauss BJ, Wentworth JM, Zajac JD, Grossmann M. Еffect of testosterone treatment on glucose metabolism in men with type 2 diabetes: a randomized controlled trial. Diabetes Care. 2014 Aug;37(8):2098-107.Kapoor D. Testosterone replacement therapy improves insulin resistance, glycaemic control, visceral adiposity and hypercholesterolaemia in hypogonadal men with type 2 diabetes. European Journal of Endocrinology. 2006;154(6):899-906. doi: 10.1530/eje.1.02166Kapoor D. Testosterone replacement therapy improves insulin resistance, glycaemic control, visceral adiposity and hypercholesterolaemia in hypogonadal men with type 2 diabetes. European Journal of Endocrinology. 2006;154(6):899-906. doi: 10.1530/eje.1.02166Heufelder А, Gooren L, Bunck M, Saad F. Testosterone Treatment Enhances the Favorable Effects of Exercise and Diet on Inflammation, Metabolism and Coagulation Markers in Hypogonadal Men with the Metabolic Syndrome. Presented at The Endocrine Society Annual Meeting; 2007 June 2-5; Canada, Toronto. ENDO Abstracts 2007; OR35-2.Heufelder А, Gooren L, Bunck M, Saad F. Testosterone Treatment Enhances the Favorable Effects of Exercise and Diet on Inflammation, Metabolism and Coagulation Markers in Hypogonadal Men with the Metabolic Syndrome. Presented at The Endocrine Society Annual Meeting; 2007 June 2-5; Canada, Toronto. ENDO Abstracts 2007; OR35-2.Heufelder А, Gooren L, Bunck M, Saad F. Treatment with Diet and Exercise Plus Transdermal Testosterone Reverses the Metabolic Syndrome and Improves Glycemic Control in Hypogonadal Men with Newly Diagnosed Type 2 Diabetes. Presented at The Endocrine Society Annual Meeting; 2007 June 2-5; Canada, Toronto. ENDO Abstracts 2007; P2-272.Heufelder А, Gooren L, Bunck M, Saad F. Treatment with Diet and Exercise Plus Transdermal Testosterone Reverses the Metabolic Syndrome and Improves Glycemic Control in Hypogonadal Men with Newly Diagnosed Type 2 Diabetes. Presented at The Endocrine Society Annual Meeting; 2007 June 2-5; Canada, Toronto. ENDO Abstracts 2007; P2-272.Роживанов Р. В. Синдром гипогонадизма у мужчин // Ожирение и метаболизм. 2014; 2. С. 30-34. [Rozhivanov RV. Syndrome of hypogonadism in males. Obesity and metabolism. 2014;11(2):30-34]. doi:10.14341/omet2014230-34Роживанов Р. В. Синдром гипогонадизма у мужчин // Ожирение и метаболизм. 2014; 2. С. 30-34. [Rozhivanov RV. Syndrome of hypogonadism in males. Obesity and metabolism. 2014;11(2):30-34]. doi:10.14341/omet2014230-34

The authors declare that there are no conflicts of interest present.