<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ometendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ожирение и метаболизм</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Obesity and metabolism</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8713</issn><issn pub-type="epub">2306-5524</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/omet2008238-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ometendo-6877</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Восстановление менструальной и репродуктивной функции у пациенток с СПКЯ и ожирением путем коррекции нарушений углеводного обмена</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Menstrual and reproductive function repair in patients with polycystic ovary syndrome and obesity by correcting of glucose intolerance</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Линева</surname><given-names>О И</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lineva</surname><given-names>O I</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра акушерства и гинекологии ИПО СамГМУ</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глухова</surname><given-names>М В</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glukhova</surname><given-names>M V</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра акушерства и гинекологии ИПО СамГМУ</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>«Самарский диагностический центр»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2008</year></pub-date><volume>5</volume><issue>2</issue><issue-title>№2 (2008)</issue-title><fpage>38</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Линева О.И., Глухова М.В., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Линева О.И., Глухова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lineva O.I., Glukhova M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.omet-endojournals.ru/jour/article/view/6877">https://www.omet-endojournals.ru/jour/article/view/6877</self-uri><abstract><p>Целью исследования явилось изучение влияния сибутрамина на метаболические и гормональные параметры у женщин с СПКЯ и ожирением. Материалы и методы. В исследование включены 53 женщины в возрасте от 18 до 35 лет (средний возраст 31,3±1,1 года) с СПКЯ и ожирением. Всем пациенткам проводили терапию сибутрамином. Общая продолжительность лечения составила 6 мес. На фоне лечения ежемесячно оценивали характер менструального цикла, антропометрические параметры (масса тела, ИМТ, ОБ, ОТ, ОБ/ОТ).  Результаты. В результате проведенных исследований установлено, что после 3-месячного лечения потеря массы тела составила 8,1±0,31 кг, после 6-месячного - 13,1±0,78 кг (p&lt;0,05). Результаты обследования женщин, включенных в данное исследование, убедительно подтверждают негативное влияние ожирения на функциональное состояние репродуктивной системы, об этом свидетельствует высокая частота ановуляций, нарушений ритма менструаций (вплоть до аменореи), бесплодия.  Выводы. Полученные результаты еще раз подтверждают высокую эффективность и безопасность применения сибутрамина для уменьшения массы тела, свидетельствуют о коррекции метаболических, гормональных нарушений и положительном влиянии на репродуктивное здоровье женщин. Это позволяет рассматривать применение сибутрамина у женщин с СПКЯ и ожирением как способ восстановления эндокринной функции репродуктивной системы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to investigate the effect of sibutramine on metabolic and hormonal parameters in women with PCOS and obesity. Materials and methods. The study included 53 women aged 18 to 35 years (mean age 31,3 ± 1,1 years) with PCOS and obesity. All patients received therapy with sibutramine. The total treatment duration was 6 months. The treatment was evaluated monthly nature of the menstrual cycle, anthropometric parameters (body weight, BMI, ON, ON, ON / OF). The Results. The studies found that after 3 months of treatment with weight loss was 8,1 ± 0,31 kg, after 6 months - 13,1 ± 0,78 kg (p &lt;0,05). Results of the survey of women included in this study strongly support the negative impact of obesity on the functional state of the reproductive system, evidenced by the high incidence of anovulation, rhythm disturbances of menstruation (amenorrhea up to), infertility. Conclusions. The obtained results once again confirm the high efficacy and safety of sibutramine to reduce body mass, suggest correction of metabolic, hormonal disorders and positive impact on women's reproductive health. This allows us to consider the use of sibutramine in women with PCOS and obesity as a way to restore the endocrine function of the reproductive system.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова К.В., Подзолкова Н.М., Тиканова В.В. // Ожирение и метаболизм. - 2004. - №2 - С.35-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецова К.В., Подзолкова Н.М., Тиканова В.В. // Ожирение и метаболизм. - 2004. - №2 - С.35-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сметник В.П., Чернуха Т.Е., Валуева Л.Г. // Пробл. репрод. - 2002. - №1. - С.18-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сметник В.П., Чернуха Т.Е., Валуева Л.Г. // Пробл. репрод. - 2002. - №1. - С.18-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернуха Т.Е., Сметник В.П., Мовсесян Л.И. // Гинекология. - 2004. - №5. С.5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернуха Т.Е., Сметник В.П., Мовсесян Л.И. // Гинекология. - 2004. - №5. С.5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мицич Д., Цвийович Г., Зорич С. // Ожирение и метаболизм. - 2006. - №3 - С.2-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мицич Д., Цвийович Г., Зорич С. // Ожирение и метаболизм. - 2006. - №3 - С.2-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельниченко Г.А., Бутрова С.А. // Ожирение и метаболизм. - 2006. - №3 - С.35-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельниченко Г.А., Бутрова С.А. // Ожирение и метаболизм. - 2006. - №3 - С.35-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутрова С.А., Дзгоева Ф.Х. // Русский медицинский журнал. - 2005. - № 3 - С.3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бутрова С.А., Дзгоева Ф.Х. // Русский медицинский журнал. - 2005. - № 3 - С.3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вознесенская Т.Г. // Ожирение и метаболизм. - 2004. - № 2 - С.2-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вознесенская Т.Г. // Ожирение и метаболизм. - 2004. - № 2 - С.2-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ross R et al. Ann N Y Acad Sci 2000; 904: 12-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ross R et al. Ann N Y Acad Sci 2000; 904: 12-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Willis DS, Mason D et al. J Clin Endcrinol Metabol 1998; 83: 39-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Willis DS, Mason D et al. J Clin Endcrinol Metabol 1998; 83: 39-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saleh I, Sniderman AD, Cianflane K. Clin Chim Acta 1999; 281 (1/2): 163-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saleh I, Sniderman AD, Cianflane K. Clin Chim Acta 1999; 281 (1/2): 163-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лупанов В.П. // РМЖ. - 2003. Т.11. - №6 - С.331-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лупанов В.П. // РМЖ. - 2003. Т.11. - №6 - С.331-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
