<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ometendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ожирение и метаболизм</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Obesity and metabolism</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8713</issn><issn pub-type="epub">2306-5524</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/omet2012270-76</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ometendo-6553</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности сахароснижающей терапии и контроля гликемии в период соблюдения поста Рамадан</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of glucose lowering therapies and glycemic control during Ramadan fasting</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Galstyan</surname><given-names>G R</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Krylov</surname><given-names>V V</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Valeeva</surname><given-names>F V</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Morugova</surname><given-names>T V</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Gufraeva</surname><given-names>A F</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2012</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><issue-title>№2 (2012)</issue-title><fpage>70</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Galstyan G.R., Krylov V.V., Valeeva F.V., Morugova T.V., Gufraeva A.F., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Galstyan G.R., Krylov V.V., Valeeva F.V., Morugova T.V., Gufraeva A.F.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Galstyan G.R., Krylov V.V., Valeeva F.V., Morugova T.V., Gufraeva A.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.omet-endojournals.ru/jour/article/view/6553">https://www.omet-endojournals.ru/jour/article/view/6553</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karamat MA, Syed A, Hanif W. Review of diabetes management and guidelines during Ramadan. J R Soc Med 2010;103:139-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karamat MA, Syed A, Hanif W. Review of diabetes management and guidelines during Ramadan. J R Soc Med 2010;103:139-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al Arouj M, Assaad-Khalil S, Buse J et al. Recommendations for management of diabetes during Ramadan: update 2010. Diabetes Care 2010;33:1895-902.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al Arouj M, Assaad-Khalil S, Buse J et al. Recommendations for management of diabetes during Ramadan: update 2010. Diabetes Care 2010;33:1895-902.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salti I, Benard E, Detournay B et al. A population-based study of diabetes and its characteristics during the fasting month of Ramadan in 13 countries: results of the epidemiology of diabetes and Ramadan 1422/2001 (EPIDIAR) study. Diabetes Care 2004;27:2306-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salti I, Benard E, Detournay B et al. A population-based study of diabetes and its characteristics during the fasting month of Ramadan in 13 countries: results of the epidemiology of diabetes and Ramadan 1422/2001 (EPIDIAR) study. Diabetes Care 2004;27:2306-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hui E, Bravis V, Hassanein M et al. Management of people with diabetes wanting to fast during Ramadan. BMJ 2010;340:c3053.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hui E, Bravis V, Hassanein M et al. Management of people with diabetes wanting to fast during Ramadan. BMJ 2010;340:c3053.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barnett AH, Cradock S, Fisher M et al. Key considerations around the risks and consequences of hypoglycaemia in people with type 2 diabetes. Int J Clin Pract 2010;64:1121-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barnett AH, Cradock S, Fisher M et al. Key considerations around the risks and consequences of hypoglycaemia in people with type 2 diabetes. Int J Clin Pract 2010;64:1121-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cryer PE. The barrier of hypoglycemia in diabetes. Diabetes 2008;57:3169-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cryer PE. The barrier of hypoglycemia in diabetes. Diabetes 2008;57:3169-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonds DE, Miller ME, Bergenstal RM et al. The association between symptomatic, severe hypoglycaemia and mortality in type 2 diabetes: retrospective epidemiological analysis of the ACCORD study. BMJ 2010;340:b4909.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonds DE, Miller ME, Bergenstal RM et al. The association between symptomatic, severe hypoglycaemia and mortality in type 2 diabetes: retrospective epidemiological analysis of the ACCORD study. BMJ 2010;340:b4909.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amiel SA, Dixon T, Mann R, et al. Hypoglycaemia in Type 2 diabetes. Diabet Med 2008;25:245-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amiel SA, Dixon T, Mann R, et al. Hypoglycaemia in Type 2 diabetes. Diabet Med 2008;25:245-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jonsson L, Bolinder B, Lundkvist J. Cost of hypoglycemia in patients with Type 2 diabetes in Sweden. Value Health 2006;9:193-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jonsson L, Bolinder B, Lundkvist J. Cost of hypoglycemia in patients with Type 2 diabetes in Sweden. Value Health 2006;9:193-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lundkvist J, Berne C, Bolinder B, et al. The economic and quality of life impact of hypoglycemia. Eur J Health Econ 2005;6:197-202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lundkvist J, Berne C, Bolinder B, et al. The economic and quality of life impact of hypoglycemia. Eur J Health Econ 2005;6:197-202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inzucchi SE. Oral antihyperglycemic therapy for type 2 diabetes: scientific review. JAMA 2002;287:360-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inzucchi SE. Oral antihyperglycemic therapy for type 2 diabetes: scientific review. JAMA 2002;287:360-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bell DS. Practical considerations and guidelines for dosing sulfonylureas as monotherapy or combination therapy. Clin Ther 2004;26:1714-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bell DS. Practical considerations and guidelines for dosing sulfonylureas as monotherapy or combination therapy. Clin Ther 2004;26:1714-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Del Prato S, Pulizzi N. The place of sulfonylureas in the therapy for type 2 diabetes mellitus. Metabolism 2006;55:S20-S27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Del Prato S, Pulizzi N. The place of sulfonylureas in the therapy for type 2 diabetes mellitus. Metabolism 2006;55:S20-S27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van Staa T, Abenhaim L, Monette J. Rates of hypoglycemia in users of sul-fonylureas. J Clin Epidemiol 1997;50:735-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van Staa T, Abenhaim L, Monette J. Rates of hypoglycemia in users of sul-fonylureas. J Clin Epidemiol 1997;50:735-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bodmer M, Meier C, Krahenbuhl S et al. Metformin, sulfonylureas, or other antidiabetes drugs and the risk of lactic acidosis or hypoglycemia: a nested case-control analysis. Diabetes Care 2008;31:2086-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodmer M, Meier C, Krahenbuhl S et al. Metformin, sulfonylureas, or other antidiabetes drugs and the risk of lactic acidosis or hypoglycemia: a nested case-control analysis. Diabetes Care 2008;31:2086-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mafauzy M. Repaglinide versus glibenclamide treatment of Type 2 diabetes during Ramadan fasting. Diabetes Res Clin Pract 2002;58:45-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mafauzy M. Repaglinide versus glibenclamide treatment of Type 2 diabetes during Ramadan fasting. Diabetes Res Clin Pract 2002;58:45-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cesur M, Corapcioglu D, Gursoy A et al. A comparison of glycemic effects of glimepiride, repaglinide, and insulin glargine in type 2 diabetes mellitus during Ramadan fasting. Diabetes Res Clin Pract 2007;75:141-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cesur M, Corapcioglu D, Gursoy A et al. A comparison of glycemic effects of glimepiride, repaglinide, and insulin glargine in type 2 diabetes mellitus during Ramadan fasting. Diabetes Res Clin Pract 2007;75:141-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Devendra D, Gohel B, Bravis V et al. Vildagliptin therapy and hypoglycaemia in Muslim type 2 diabetes patients during Ramadan. Int J Clin Pract 2009;63: 1446-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Devendra D, Gohel B, Bravis V et al. Vildagliptin therapy and hypoglycaemia in Muslim type 2 diabetes patients during Ramadan. Int J Clin Pract 2009;63: 1446-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Glimepiride in Ramadan (GLIRA) Study Group. The efficacy and safety of glimepiride in the management of type 2 diabetes in Muslim patients during Ramadan. Diabetes Care 2005;28:421-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Glimepiride in Ramadan (GLIRA) Study Group. The efficacy and safety of glimepiride in the management of type 2 diabetes in Muslim patients during Ramadan. Diabetes Care 2005;28:421-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belkhadir J, El Ghomari H, Klocker N et al. Muslims with non-insulin dependent diabetes fasting during Ramadan: treatment with glibenclamide. BMJ 1993;307:292-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belkhadir J, El Ghomari H, Klocker N et al. Muslims with non-insulin dependent diabetes fasting during Ramadan: treatment with glibenclamide. BMJ 1993;307:292-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sari R, Balci MK, Akbas SH, et al. The effects of diet, sulfonylurea, and Repaglinide therapy on clinical and metabolic parameters in type 2 diabetic patients during Ramadan. Endocr Res 2004;30:169-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sari R, Balci MK, Akbas SH, et al. The effects of diet, sulfonylurea, and Repaglinide therapy on clinical and metabolic parameters in type 2 diabetic patients during Ramadan. Endocr Res 2004;30:169-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uysal AR, Erdogan MF, Sahin G et al. Clinical and metabolic effects of fasting in 41 type 2 diabetic patients during Ramadan. Diabetes Care 1998; 21:2033-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uysal AR, Erdogan MF, Sahin G et al. Clinical and metabolic effects of fasting in 41 type 2 diabetic patients during Ramadan. Diabetes Care 1998; 21:2033-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schernthaner G, Grimaldi A, Di Mario U et al. GUIDE study: double-blind comparison of once-daily gliclazide MR and glimepiride in type 2 diabetic patients. Eur J Clin Invest 2004;34:535-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schernthaner G, Grimaldi A, Di Mario U et al. GUIDE study: double-blind comparison of once-daily gliclazide MR and glimepiride in type 2 diabetic patients. Eur J Clin Invest 2004;34:535-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonzalez-Ortiz M, Guerrero-Romero JF, Violante-Ortiz R et al. Efficacy of glimepiride/metformin combination versus glibenclamide/metformin in patients with uncontrolled type 2 diabetes mellitus. J Diabetes Complications 2009;23:376-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonzalez-Ortiz M, Guerrero-Romero JF, Violante-Ortiz R et al. Efficacy of glimepiride/metformin combination versus glibenclamide/metformin in patients with uncontrolled type 2 diabetes mellitus. J Diabetes Complications 2009;23:376-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dills DG, Schneider J. Clinical evaluation of glimepiride versus glyburide in NIDDM in a double-blind comparative study. Glimepiride/Glyburide Research Group. Horm Metab Res 1996;28:426-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dills DG, Schneider J. Clinical evaluation of glimepiride versus glyburide in NIDDM in a double-blind comparative study. Glimepiride/Glyburide Research Group. Horm Metab Res 1996;28:426-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Langtry HD, Balfour JA. Glimepiride. A review of its use in the management of type 2 diabetes mellitus. Drugs 1998;55:563-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Langtry HD, Balfour JA. Glimepiride. A review of its use in the management of type 2 diabetes mellitus. Drugs 1998;55:563-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tessier D, Dawson K, Tetrault JP et al. Glibenclamide vs gliclazide in type 2 diabetes of the elderly. Diabet Med 1994;11:974-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tessier D, Dawson K, Tetrault JP et al. Glibenclamide vs gliclazide in type 2 diabetes of the elderly. Diabet Med 1994;11:974-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jennings AM, Wilson RM, Ward JD. Symptomatic hypoglycemia in NIDDM patients treated with oral hypoglycemic agents. Diabetes Care 1989;12:203-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jennings AM, Wilson RM, Ward JD. Symptomatic hypoglycemia in NIDDM patients treated with oral hypoglycemic agents. Diabetes Care 1989;12:203-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zammitt NN, Frier BM. Hypoglycemia in type 2 diabetes: pathophysiology, frequency, and effects of different treatment modalities. Diabetes Care 2005;28:2948-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zammitt NN, Frier BM. Hypoglycemia in type 2 diabetes: pathophysiology, frequency, and effects of different treatment modalities. Diabetes Care 2005;28:2948-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MAPPING THE GLOBAL MUSLIMPOPULATION A Report on the Size and Distribution of the World'sMuslim Population October 2009 www.pewforum.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MAPPING THE GLOBAL MUSLIMPOPULATION A Report on the Size and Distribution of the World'sMuslim Population October 2009 www.pewforum.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Предварительные данные Всероссийской переписи населения 2010 г. www.perepis-2010.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Предварительные данные Всероссийской переписи населения 2010 г. www.perepis-2010.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aravind S.R., Khaled Al Tayeb King Abdullah, Shaiful Bahari, Naim Shehadeh Meyer, Rose Liu, Robert Balshaw, Nadia Lesnikova,Cynthia J. Girman, Bret J. Musser, Michael J. Davies, Harvey L. Katzeff, Samuel S. Engel, Larry Radican Hypoglycaemia in type 2 diabetic patients taking sulfonylurea in Ramadan.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aravind S.R., Khaled Al Tayeb King Abdullah, Shaiful Bahari, Naim Shehadeh Meyer, Rose Liu, Robert Balshaw, Nadia Lesnikova,Cynthia J. Girman, Bret J. Musser, Michael J. Davies, Harvey L. Katzeff, Samuel S. Engel, Larry Radican Hypoglycaemia in type 2 diabetic patients taking sulfonylurea in Ramadan.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Devendra D, Gohel B, Bravis V et al. Vildagliptin therapy and hypoglycaemia in Muslim type 2 diabe-tes patients during Ramadan. Int J Clin Pract 2009;63:1446-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Devendra D, Gohel B, Bravis V et al. Vildagliptin therapy and hypoglycaemia in Muslim type 2 diabe-tes patients during Ramadan. Int J Clin Pract 2009;63:1446-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hassanein M, Hanif W, Malik W et al. Comparison of the dipeptidyl peptidase-4 inhibitor vildagliptin and the sulphonylurea gliclazide in combination with metformin, in Muslim patients with type 2 diabetes mellitus fasting during Ramadan: results of the VECTOR study. Curr Med Res Opin 2011;27:1367-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hassanein M, Hanif W, Malik W et al. Comparison of the dipeptidyl peptidase-4 inhibitor vildagliptin and the sulphonylurea gliclazide in combination with metformin, in Muslim patients with type 2 diabetes mellitus fasting during Ramadan: results of the VECTOR study. Curr Med Res Opin 2011;27:1367-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
