<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ometendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ожирение и метаболизм</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Obesity and metabolism</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8713</issn><issn pub-type="epub">2306-5524</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/omet2012243-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ometendo-6544</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Cемилетний опыт применения операции билиопанкреатического отведения в модификации Hess-Marceau в лечении морбидного ожирения и сахарного диабета 2 типа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A 7-year experience with the surgery of biliopancreatic diversion in the modification of Hess-Marceau for the treatment of morbid obesity and type 2 diabetes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Yashkov</surname><given-names>Yu I</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Yashkov@celt.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Nikol'skiy</surname><given-names>A V</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">anikolskiy@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Bekuzarov</surname><given-names>D K</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dbekuzarov@gmail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ershova</surname><given-names>E V</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Yu99pol06@rambler.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ogneva</surname><given-names>N A</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">OgnevaNA@yandex.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2012</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><issue-title>№2 (2012)</issue-title><fpage>43</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Yashkov Y.I., Nikol'skiy A.V., Bekuzarov D.K., Ershova E.V., Ogneva N.A., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Yashkov Y.I., Nikol'skiy A.V., Bekuzarov D.K., Ershova E.V., Ogneva N.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yashkov Y.I., Nikol'skiy A.V., Bekuzarov D.K., Ershova E.V., Ogneva N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.omet-endojournals.ru/jour/article/view/6544">https://www.omet-endojournals.ru/jour/article/view/6544</self-uri><abstract><p>Обследовано 292 пациента (средний возраст 37,5±9,1 лет) с морбидным ожирением (исходный ИМТ 47,3±7,0 кг/м2), из них 72 пациента с сахарным диабетом 2 типа (СД2), до и после операций билиопанкреатического шунтирования в модификации Hess-Marceau, проведенных с 2003 по 2010 гг. Наряду со значительным и стабильным снижением веса, важнейшим преимуществом операции является ее высокая эффективность при нарушениях углеводного и липидного обмена у больных морбидным ожирением и сопряженными с ним СД2 и тяжелыми атерогенными дислипидемиями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We examined 292 patients (mean age 37,5±9,1 years) with morbid obesity (initial BMI 47,3±7,0 kg/m2), from which 72 patients had type 2 diabetes, before and after biliopancreatic diversion in Hess-Marceau modification, conducted from 2003 to 2010. Along with a significant and steady weight loss, the most important advantage of surgery is its high efficiency in treatment of disturbances in carbohydrate and lipid metabolism in patients with morbid obesity and associated type 2 diabetes and severe atherogenic dyslipidemia.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buchwald H. Bariatric surgery for morbid obesity: Health implications for patients, health professionals, and third-party payers. Surgery for obesity and related diseases (SOARD) 2005;1:371-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buchwald H. Bariatric surgery for morbid obesity: Health implications for patients, health professionals, and third-party payers. Surgery for obesity and related diseases (SOARD) 2005;1:371-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hess DS, Hess DW. Biliopancreatic diversion with a duodenal switch: results beyond 10 years. Obes. Surg 2005;15:408-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hess DS, Hess DW. Biliopancreatic diversion with a duodenal switch: results beyond 10 years. Obes. Surg 2005;15:408-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marceau P, Biron S, Bourque RA. et al. Biliopancreatic diversion with a new type of gastrectomy. Obesity surgery 1993;3:29-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marceau P, Biron S, Bourque RA. et al. Biliopancreatic diversion with a new type of gastrectomy. Obesity surgery 1993;3:29-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reinhold RB. Critical analysis of long term weight loss following gastric bypass. Surg. Gynecol. Obstet 1982;155:385-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reinhold RB. Critical analysis of long term weight loss following gastric bypass. Surg. Gynecol. Obstet 1982;155:385-94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scopinaro N, Gianetta E, Adami GF. et al. Biliopancreatic Diversion. World J. Surg 1998;22:936-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scopinaro N, Gianetta E, Adami GF. et al. Biliopancreatic Diversion. World J. Surg 1998;22:936-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
